متنی برای ترجمه: 1

The project manager needs to consider organizational process assets and enterprise environmental factors. These should be taken into account for every process, even if they are not explicitly listed as inputs in the process specification. Organizational process assets provide guidelines and criteria for tailoring the organization’s processes to the specific needs of the project. Enterprise environmental factors may constrain the project management options.
مدیر پروژه می‌بایست دارایی‌های فرایندی سازمان و عوامل محیطی بنگاه را در همه فرایندهای سازمانی مدنظر قرار دهد؛ حتی اگر این دو صریحا به عنوان ورودی در ملزومات فرآیند ذکر نشده باشند. دارایی‌های فرایندی سازمان به منظور مرتبط ساختن فرآیندهای سازمانی به نیازهای خاص پروژه، خطوط راهنما و معیارهایی را فراهم می‌سازند. عوامل محیطی بنگاه نیز ممکن است بازه انتخاب مدیریت پروژه را محدود نمایند.